Heta rumpa kinder
Vädret förändrades och även om det fortfarande var augusti var det inte så varmt som det hade varit. De två männen var mindre benägna att bada utomhus och därför tog deras promenader en annan väg. Ingen simning innebar ingen avklädning, ingen att vara nakna tillsammans, ingen möjlighet att se varandra resa sig och vara 'manliga' tillsammans. Båda tyckte kanske att det kunde vara ganska trevligt att ha en till delad tönt, men medan tidningar och kvinnor nämndes, föreslog ingen av dem att "få ut sina kukar.